Skip to main content

Aprende qué hacer si alguien sufre una sobredosis

Si tú o alguien que conoces usa opioides como el fentanilo o medicamentos recetados para el dolor, es importante conocer sobre la sobredosis y la naloxona. La naloxona es un medicamento seguro y fácil de usar que puede revertir una sobredosis de opioides y salvar una vida


URL corta: kingcounty.gov/sobredosis/ayuda

Identifica una Sobredosis de Opioides

An illustration of a person lying on the ground.

Inconsciente

No despierta, posiciones raras al dormir.


An illustration of a person’s head. An x over breath lines shows not breathing.

Respiración

No respira, respiración lenta, irregular o ruidosa (ronquidos/gorgoteo).


An illustration of a grey hand and arm with sweat droplets. A yellow hand reaches down to touch the skin.

Piel

Fría, sudorosa; piel/labios grises, pálidos o azules.


An illustration of two people, one laying on the ground. The other is above them, with lines indicating yelling and shaking the shoulder of the person laying down.

No despierta

Di su nombre, intenta despertarla.

Qué Hacer

An illustration of a phone.

Llama al 911

La sobredosis es una emergencia médica. Washington tiene leyes que te protegen a ti y a la persona que ha pasado por una sobredosis de ser procesados por posesión de drogas.


An illustration of administering naloxone nasal spray. A hand holds naloxone with pointer and middle finger on either side, and thumb on the plunger. The spray is inserted all the way into a nostril, and droplets indicate dispensing the medication.

Administra Naloxona

Inserta el spray nasal completamente en la fosa nasal (hasta que toque tus nudillos) y presiona el botón con tu pulgar.


An illustration of a person leaning over another person. Lines indicate the a person breathing.

Respiración de Rescate

Da 1 respiración normal cada 5 segundos. ¿Aún no despierta después de 2-5 minutos? Administra otra dosis de naloxona y continúa con la respiración de rescate.


An illustration of an ambulance.

Mantén a la persona segura

Quédate con la persona durante 2 horas (si puedes) si los servicios de emergencia no están presentes.


An illustration of naloxone nasal spray.

Consigue Naloxona

La naloxona es segura, salva vidas y no necesitas receta médica para obtenerla.

Suministros

Cuadro informativo: Esta página también está disponible como un folleto imprimible y se puede pedir en formatos de póster, folleto, postal y tarjeta de presentación.

expand_less