Translate
Cambios en el servicio
Vigente a partir del 14 de septiembre de 2024 hasta el 28 de marzo de 2025
A partir del 14 de septiembre, el Metro del Condado de King aumentará el servicio de autobuses, que incluirá el servicio por las noches y los fines de semana. La nueva línea RapidRide G de Metro recorrerá Madison Valley, Capitol Hill, Central District, First Hill y el centro de Seattle. También habrá nuevas conexiones de autobús con la línea Link 1 de Sound Transit en dirección norte hasta Lynnwood. Además, se lanzará el nuevo servicio Metro Flex en la zona de Northshore.
Revisiones de las rutas
Elija un número de ruta para conocer los cambios que comenzarán el 14 de septiembre de 2024. Algunas rutas con pequeños cambios en los tiempos de viaje no están incluidas en esta página.
Nuevas rutas
La Ruta 61 es una ruta nueva que va de este a oeste y sustituye a una parte de la Ruta 20 que fue eliminada. La Ruta 61 recorrerá las paradas de la Ruta 20 entre Lake City y Wallingford Ave N y N 85th St, y luego continuará hacia el oeste por N 85th St con dirección a Greenwood.
La Ruta 333 es una ruta nueva que cubrirá el trayecto entre las estaciones de Mountlake Terrace y Shoreline South/148th. La Ruta 333 recorrerá Ballinger Terrace, North City, Shorewood y Shoreline Community College.
La ruta 333 brindará servicio en una ruta temporal cuando se inaugure debido a la construcción en NE 145th St, y se espera que esto dure hasta finales de octubre de 2024.
La Ruta 365 es una ruta nueva que cubre el trayecto entre la estación de Northgate y la estación de Shoreline North/185th. La Ruta 365 recorrerá North Seattle College, Northwest Hospital, Haller Lake, Ingraham, la estación de Shoreline South/148th y Ridgecrest.
La Ruta 365 tendrá un desvío termporal cuando comience debido a la construcción en NE 145th St que se espera que dure hasta finales de octubre de 2024. Durante ese tiempo, la Ruta 365 no realizará paradas en NE 145th St entre la estación de Shoreline South/148th y Meridian Ave N, sino que circulará por NE 155th St entre 5th Ave NE y Meridian Ave N.
La línea RapidRide G es una ruta nueva que recorrerá la calle Madison Street, y conectará con Madison Valley, Capitol Hill, el Central District y First Hill con el centro de Seattle.
El lunes 16 de septiembre se inaugurará el nuevo servicio de transporte vecinal bajo pedido de Metro Flex en la zona de Northshore. El servicio funcionará entre semana de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. para los usuarios de ciertas partes de Brier, Kenmore, Lake Forest Park, Mountlake Terrace y Shoreline, y la estación de Mountlake Terrace.
Consulte Metro Flex para obtener más información.
Rutas modificadas
La Ruta 3 ya no pasará por Queen Anne. En su lugar, la Ruta 3 recorrerá el vecindario de Summit y tendrá paradas a lo largo de Pike St, Pine St, Bellevue Ave y Summit Ave E. Este cambio ayuda a reemplazar el servicio perdido por la eliminación permanente de la Ruta 47.
Se agregarán viajes a la Ruta 4 para sustituir a los viajes de la Ruta 3 que ya no recorren Queen Anne; estos nuevos viajes están financiados por la Medida de Transporte Público de Seattle (Seattle Transit Measure).
La Ruta 10 ya no circulará por E Olive Way y E John St. En su lugar, la Ruta 10 circulará por 15th Ave E y E Pine St.
Los tiempos de viaje se modificarán para ajustarse mejor a la demanda de los usuarios.
La Ruta 11 dejará de circular por E Pine St y parte de E Madison St. En su lugar, la Ruta 11 circulará por E Olive Way, E Thomas St, E John St, Pine St, Bellevue Ave y Pike St.
Se agregarán viajes los fines de semana para cubrir la demanda de los usuarios; estos viajes adicionales están financiados por la Medida de Transporte Público de Seattle (Seattle Transit Measure).
De lunes a viernes, los tiempos de viaje se modificarán para ajustarse mejor a la demanda de los usuarios.
La Ruta 12 ya no circulará por una parte de Madison St. En su lugar, la Ruta 12 circulará por E Pine St, Pine St, Bellevue Ave y Pike St.
De lunes a viernes, los tiempos de viaje se modificarán para ajustarse mejor a la demanda de los usuarios.
Los sábados y domingos, se agregarán viajes para lograr un viaje cada 20 minutos; los viajes adicionales están financiados por la Iniciativa de Transporte Público de Seattle (Seattle Transit Measure).
La Ruta 28 ya no llegará al vecindario de Broadview. En su lugar, la Ruta 28 comenzará en 8th Ave NW y NW 97th St, y terminará en NW 100th Pl & 7th Ave NW.
Los tiempos de viaje se modificarán para ajustarse mejor a la demanda de los usuarios.
Se agregarán viajes a la Ruta 60 para cubrir mejor la demanda de los usuarios; los viajes agregados están financiados por la Medida de Transporte Público de Seattle (Seattle Transit Measure).
- De lunes a viernes, se agregarán 13 viajes entre las 6:00 a. m. y las 7:00 p. m., y 2 viajes entre las 10:00 p. m. y las 12:00 a. m.
- Los sábados, se agregarán 26 viajes entre las 6:00 a. m. y las 7:00 p. m.
- Los domingos, se agregarán 27 viajes entre las 6:00 a. m. y las 7:00 p. m.
La Ruta 65 ya no comenzará y terminará en NE 143rd St y 17th Ave NE.
En su lugar, la Ruta 65 continuará hasta la estación de Shoreline South/148th, y proporcionará conexiones con otras rutas de autobús y con la línea Link 1.
La Ruta 101 ya no recorrerá Pike St ni Union St. La ruta tendrá tres paradas nuevas en dirección norte y cinco paradas nuevas en dirección sur.
Suba o baje de la Ruta 101 en una de las siguientes paradas:
- En dirección norte (hacia el centro de Seattle)
4th Ave y Pike St, Olive Way y 6th Ave, y Howell St y 9th Ave - En dirección sur (hacia Renton)
Stewart St y Yale Ave, Stewart St y 9th Ave, Steward St y 7th Ave, Stewart St y 4th Ave, y 2nd Ave y Pike St
La Ruta 102 ya no recorrerá Pike St ni Union St. La ruta tendrá tres paradas nuevas en dirección norte y cinco paradas nuevas en dirección sur.
Suba o baje de la Ruta 102 en una de las siguientes paradas:
- En dirección norte (hacia el centro de Seattle)
4th Ave y Pike St, Olive Way y 6th Ave, y Howell St y 9th Ave - En dirección sur (hacia Renton)
Stewart St y Yale Ave, Stewart St y 9th Ave, Steward St y 7th Ave, Stewart St y 4th Ave, y 2nd Ave y Pike St
Se agregarán viajes a la Ruta 125 para cubrir mejor la demanda de los usuarios. Los viajes agregados están financiados por la Medida de Transporte Público de Seattle (Seattle Transit Measure).
- De lunes a viernes, se agregarán 3 viajes entre las 7:00 p. m. y las 12:00 a. m.
- Los sábados, se agregarán 8 viajes entre las 6:00 a. m. y las 7:00 p. m.
- Los domingos, se agregarán 26 viajes entre las 6:00 a. m. y las 7:00 p. m.
Los tiempos de viaje se modificarán para ajustarse mejor a la demanda de los usuarios.
La Ruta 150 ya no recorrerá Pike St ni Union St. La ruta tendrá tres paradas nuevas en dirección norte y cinco paradas nuevas en dirección sur.
Suba o baje de la Ruta 150 en una de las siguientes paradas:
- En dirección norte (hacia el centro de Seattle)
4th Ave y Pike St, Olive Way y 6th Ave, y Howell St y 9th Ave - En dirección sur (hacia Kent)
Stewart St y Yale Ave, Stewart St y 9th Ave, Steward St y 7th Ave, Stewart St y 4th Ave, y 2nd Ave y Pike St
La Ruta 303 cambiará y recorrerá South Lake Union por el cruce de Mercer Street, y continuará hacia First Hill por Boren Ave.
La Ruta 303 agregará 1 viaje adicional en la hora punta a. m.
La Ruta 322 tendrá dos cambios.
- La ruta cambiará y pasará por la estación de Roosevelt en lugar de la estación de Northgate.
- La Ruta cambiará y recorrerá South Lake Union por el cruce de Mercer St mediante Fairview Ave N y recorrerá First Hill por Boren Ave.
La Ruta 331 ya no pasará por las paradas situadas entre 15th Ave NE y 19th Ave NE en Ballinger Way NE debido a un cambio en la ruta para lograr llegar a la estación de Mountlake Terrace.
La Ruta 345 ya no llegará al Shoreline Community College y no pasará por las paradas de Dayton Ave N ni N Innis Arden Way. En su lugar, la Ruta 345 llegará a la estación de Shoreline South/148th por Westminster y NE 155th St.
La Ruta 346 circulará entre Aurora Village y la estación de Shoreline South/148th por Meridian Ave N, N 155th St y 5th Ave NE. La Ruta 346 ya no llegará a la estación Northgate, no pasará por las paradas de Meridian Ave N, al sur de N 155th St.
La Ruta 348 tendrá tres cambios.
- La Ruta 348 llegará a la estación de Shoreline North/185th.
- La Ruta 348 utilizará NE 180th St en lugar de NE 175th St.
- Algunos viajes de la Ruta 348 comenzarán y terminarán en 8th Ave NW, el resto de los viajes comenzarán y terminarán en Richmond Beach.
Se agregarán más viajes a la línea RapidRide E, con lo que se restaurará el servicio tal como era en marzo de 2022.
Rutas eliminadas o que se sustituyeron
Muchas rutas eliminadas se sustituyeron por rutas nuevas o modificadas mencionadas anteriormente. Se incluye información sobre el servicio de sustitución correspondiente a cada ruta.
La Ruta 16 se eliminará de forma permanente.
Habrá un servicio alternativo de ida y vuelta al centro de Seattle por la Ruta 5.
La Ruta 20 se eliminará de forma permanente.
Las rutas 44, 45, 61 y 62 pueden utilizarse como alternativa.
La Ruta 47 se eliminará de forma permanente del servicio. El trayecto de la Ruta 3 se modificó para recorrer el vecindario de Summit y reemplazar el servicio perdido.
La Ruta 301 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las rutas 303, 333, 348, la línea RapidRide E, la Ruta 130 de Community Transit, la línea Swift Blue de Community Transit y la línea Link 1.
- Entre N 175th St y Aurora Village Transit Center, utilice línea RapidRide E.
- Desde Aurora Village Transit Center hasta Northgate, utilice la línea Swift Blue de Community Transit de ida y vuelta a la estación North Shoreline y utilice línea Link 1.
- Entre Aurora Village Transit Center y la estación de Mountlake Terrace, utilice la Ruta 331 o la Ruta 130 de Community Transit.
- Entre Aurora Ave N en N 185th St y la estación Shoreline North/185th, utilice la Ruta 348.
- Entre Aurora Village y la estación de Northgate, utilice la Ruta 303.
- Entre Aurora Ave N e I-5, utilice la Ruta 333 (ruta nueva).
La Ruta 302 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las rutas 303, 322, 331, 348 y la línea Link 1.
- Entre Richmond Beach, Aurora Village Transit Center, y la estación de Mountlake Terrace, utilice la Ruta 331.
- Entre Aurora Village Transit Center y First Hill, utilice la Ruta 303.
- Entre Northgate y First Hill, utilice la Ruta 303 o la Ruta 322.
- Entre Richmond Beach, Aurora Ave N en N 185th St, y el centro de Seattle, utilice la Ruta 348 y la línea Link 1 a través de la estación de Shoreline North/185th.
- Entre Northgate y el centro de Seattle, utilice la línea Link 1.
La Ruta 304 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las rutas 331, 333, 348 y la línea Link 1.
- Entre Shoreline Community College y Northgate, utilice la Ruta 333 (ruta nueva) y haga transbordo de ida y vuelta en la línea Link 1.
- Entre Dayton Ave N y Northgate, camine o utilice la Ruta 331 para transbordar a la nueva Ruta 333 o 348 y cambiar a la línea Link 1.
- Entre N 185th St y Northgate, utilice la Ruta 348 para una conexión directa o transborde de ida y vuelta en la línea Link 1 en la estación de Shoreline North/185th.
La Ruta 320 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las rutas 61, 322, ST 522 y la línea Link 1.
- Entre Kenmore Park & Ride y South Lake Union, utilice la Ruta 322 (ruta en horas punta).
- Entre Kenmore Park & Ride y la estación de Roosevelt, utilice la Ruta ST 522.
- Entre la estación de Northgate y South Lake Union, utilice la línea Link 1 y las Rutas 40, 62, 70, 303, 322 o la línea RapidRide C.
- Entre NE 130th St y la estación de Northgate (a lo largo de Lake City Way NE y NE Northgate Way), utilice la Ruta 61 (ruta nueva).
La Ruta 330 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las rutas 65, 372, 333 y 345.
La Ruta 347 se eliminará de forma permanente.
Se ofrece un servicio alternativo mediante las Rutas 333, 348, 365 y la línea Link 1.
- Entre la estación de Mountlake Terrace y NE 175th St, utilice la Ruta 333 (ruta nueva).
- Entre NE 180th St y Northgate Transit Center, utilice la Ruta 348.
- Entre NE 175th St y Northgate Transit Center, utilice la Ruta 365 (ruta nueva).
- Entre la estación de Mountlake Terrace y Northgate Transit Center, utilice la línea Link 1.
El lunes 16 de septiembre se inaugurará el nuevo servicio de transporte vecinal bajo pedido de Metro Flex en la zona de Northshore.
Servicios durante los días festivos
Metro del Condado de King
Metro operará en horario dominical el Día de los Caídos, lunes 27 de mayo, y el Día de la Independencia, jueves 4 de julio de 2024.
Consulte su horario o la página de servicios durante los días festivos (Holiday Service) de Metro para obtener más información.
Sound Transit
Las rutas de autobús 522, 541, 542, 544, 545, 550, 554, 555, 556 y 566 de Sound Transit, operadas por Metro, prestarán servicios en horario dominical el Día de los Caídos, lunes 27 de mayo, y el Día de la Independencia, jueves 4 de julio de 2024.
Los trenes ligeros 1 Line y 2 Line también operarán en horario dominical durante el Día de los Caídos y el Día de la Independencia.
El tren de Sounder no funcionará el Día de los Caídos ni el Día de la Independencia.
Para obtener información sobre el servicio durante los días festivos para las rutas de Sound Transit operadas por Pierce Transit y Community Transit, incluidas las rutas 510, 511, 512, 513, 532, 535, 560, 567, 574, 577, 578, 590, 592, 594, 595, 596 y Tacoma Link, visite soundtransit.org