什么是 State v. Blake？

Washington Supreme Court 最近就 State v. Blake（案由编号：96873-0（2021 年 2 月 25 日））的意见认为，RCW 69.50.4013 及其前身法规（统称为“RCW 69.50.401 3”或“仅持有”）违反宪法。这引发了前所未有的大量定罪后救济动议。

我是否需要尽力撤销我的毒品持有定罪？

不需要，所有受 King County Superior Court 对 State v. Blake 的裁决影响的毒品持有定罪将由 Prosecuting Attorney's Office 进行审查，且该法院将根据定罪日期（最新到最早）作出撤销命令。

您可使用此处的书记员记录访问门户核查您的案件文件，以查看在您的案件当中作出的命令（链接页面尚未翻译。）。

如果您无法查找到您的案件，您可以通过以下方式联系我们：

• 电子邮箱：clerksofficecustomerservice@kingcounty.gov
• 电话号码：206-296-9300

撤销我的定罪后会如何？

在作出撤销命令后，书记员将更新法庭记录，并向 Washington State Patrol 发送一份命令副本，供其更新记录。

谁有资格获得退款？

可为仅因毒品持有而获得定罪的案件退款。可以向被告退还已为该案件支付的任何 LFO 款项；在书记员收到申请并予以批准之后。

拥有一项毒品持有定罪及任何其他定罪的案件不具有通过本流程获得退款的资格。如果您认为应当获得退款，请咨询您的律师或通过以下方式联系 Department of Public Defense：

• 电子邮箱：DPDBlakeRequest@kingcounty.gov
• 电话号码：206-296-7662 或免费电话 1-844-935-3534

我如何申请退款？

1. 请确认已在您的案件当中作出撤销定罪的命令。
2. 如果您之前已为该案件支付 LFO 款项，您可以通过以下三种方式之一申请退款：
   • 电子邮箱：请将一份填妥的申请表和身份证明发送至：DJA-BlakeRefund@kingcounty.gov
   • 邮寄：请下载、打印并填写申请、提供身份证明，并将其邮寄至下方地址。
   • 现场：请前往我们的办公室完成申请并出示身份证明。
   King County Superior Court Clerk
   516 Third Avenue, Rm E-609
   Seattle, WA 98104

我如何接收退款？

在书记员批准退款申请后，退款将使用预付借记卡或支票完成。请在申请中注明您希望接收资金的方式。

仍未找到您需要的信息？

请参见其他 State v. Blake 资源或查明如何联系律师。（链接页面尚未翻译，但可通过 Department of Public Defense 获取免费口译协助。）

就本译文提供反馈