Translate
Macluumaadka Kharashaadka Xafiiska Maxkamadda Sare iyo Xafiiska Karaaniga
Ku saabsan
Caddadka Kharashka:
Kharashyada la xiriira xeraynta, helitaanka nuqullada iyo adeegyada kale ee karraaniga, eeg "Liiska Jadwalka Kharashaadka" ee hoose. Guji mawduuca khidmadda si aad u aragto liiska tixraaca kharashyada iyo sharciga oggolaanaya caddadka kharashka. Ama, soo dejiso nuqul PDF ah adigoo isticmaalaya xiriirka soo socda: Somali - af Soomaali
Bixinta Kharashka:
Macluumaadka ku saabsan hababka lacag bixinta ee la aqbali karo, guji badhanka "Macluumaadka Lacag Bixinta".
Ka Dhaafida Khidmadda:
Macluumaadka ku saabsan hababka lacag bixinta ee la aqbali karo, guji badhanka "Macluumaadka Lacag Bixinta".
Nala Soo Xiriir:
Wixii caawimaad ah, shaqaalaha xafiiska karraaniga ayaa diyaar u ah inay kugu caawiyaan taleefan (206-296-9300, TTY: 206-296-0100), iimaylka (DJA.CustomerServiceEmail@kingcounty.gov) ama goob kasta oo dadwayne ah oo ku taala mid ka mid ah saddexda Goobood ee Xaafiiska Karraaniga.
Macluumaadka Bixinta Kharashka
Macluumaadka Lacag-bixinta:
- Khidmadaha xaraynta iyo adeegyada ee qof ahaaan loo bixiyo waxaa lagu bixin karaa lacag caddaan ah, jeeg ahaan ama dalabka lacagta, kiridhit ahaan ama dhibit ahaan. Lacagaha lagu soo diro boostada waa in lagu bixiyaa jeeg ama dalabka lacagta.
- Jeegaga waa in lagu soo bixiyaa bangiga Gobolka Washington iyadoo magaca bixiyaha iyo ciwaankiisa ku qoran yihiin jeegga. Jeegaga iyo dalabaadka lacagta waa in laga dhigaa kuwo lacagtooda la soo siin karo "karraaniga."
- Lacag bixinta khidmadaha xaraynta iyo adeegyada ee lagu bixiyo onlayn ahaan waa in lagu bixiyaa jeeg elektaroonig ah ama kaarka kiridhitka. Ogsoonow in khidmadda adeegga wax kala beddelashada lagaaga qaadi karo lacagaha elektaroonigga ah.
- Macluumaadka ku saabsan lacag-bixinta Waajibaadka Maaliyadeed ee Sharciga ah, guji halkaan.
Macluumaadka Ka-dhaafitaanka Kharashka
Boggani waxa uu ka kooban yahay mawduucyada ay suurtogalka tahay in qofka loo sameeyo ka dhaafitaanka ama ka dhimista khidmadda.
Khidmadaha xaraynta
Tilmaamaha soo socda iyo foomamka ayaa loo isticmaali karaa in lagu codsado ka-dhaafitaanka khidmadaha xaraynta ee kiisaska maxkamadda sharciga ee madaniga iyo qoyska.
Tilmaamaha:
- Si aad u gudbiso lacag ka dhaafitaanka
- Adeeg-bixiyeyaasha sharciga ee u qalma (QLSP) sida lagu qeexay APR 8(e)(2) (Bogagga ku xiran lama turjumin.)
- Kiis cusub ku bilow ka-dhaafitaanka khidmada (Bogagga ku xiran lama turjumin.)
Foomamka (Bogagga ku xiran lama turjumin.):
Foomamka waxaa si lacag la'aan ah looga heli karaa Xafiiska Karaaniga ama Xafiiska Fududeeyaha Sharciga Qoyska (Seattle Courthouse: W-382; Xarunta Cadaalada Gobolka ee Maleng ee Kent: 3-D), iyo websaydka Maxkamadaha Washington: www.courts.wa.gov (si toos ah: Foomamka: Xeerka Guud ee 34 Codsashada Ka-dhaafitaanka Khidmadaha Diiwaangelinta Madaniga ah iyo Kharashaadka Dheeraadka ah).
Kharashyada karraaniga
Akhri tilmaamaha soo socda oo buuxi foomamka(yada) si aad u codsato ka dhaafitaanka khidmada karraaniga ee Ex Parte iyada oo loo marayo karraaniga iyo khidmadaha dedejinta. Codsiga Ka-dhaafitaanka Kharashka Xafiiska Karaaniga
Haddii aad aaminsantahay in aad si khalad ah ku heshay qaansheegta u hogaansamid la'aanta oo aad horay ula hadashay karraaniga magaciisa iyo lambarkiisu ku qoran yahay ogaysiiskaaga, waxa aad soo gudbin kartaa foom rafcaan: Foomka Racfaanka Khidmadaha U Hogaansamid La’aanta
Kharashyada Adeegga Maxkamadda Qoyska (Bogagga ku xiran lama turjumin.)
- Seminaarka Waalidka፡ Wixii macluumaad dheeraad ah wac: (Seattle) 206-477-1464 ama (Kent) 206-477-2745.
- Barnaamijka Fududeeyaha Sharciga Qoyska: Wixii macluumaad ah ku saabsan ka dhaafitaanka khidmadda, wac xafiiska (Seattle) 206-477-2553 ama (Kent) 206-477-2781.
Adeegyada Turjubaanka
Adeegyada Turjumaan (bogga ku xiran lama turjumin.) waxaa lagu bixiyaa kharash la'aan dhammaan dhacdooyinka maxkamada. Laga bilaabo Afgaanistaan ilaa Zulu, Xafiiska Maxkamadda Sare ee King County ee Adeegyada Turjubaanka (OIS) waxay helayaan turjubaano bixiya adeegyada in ka badan 140 luqadood oo kala duwan si ay uga caawiyaan dadka aan Ingiriisiga ku hadlin wixii arrimo maxkamada.
Xeerarka iyo Qawaaniinta Ka-dhaafitaanka Khidmadda (Bogagga ku xiran lama turjumin.)
- Xeerka Guud ee Maxkamadaha Gobolka Washington 34: Ka-dhaafitaanka khidmadaha iyo ujuurada maxkamada iyo karraaniga ee arrimaha madaniga ah ee ku salaysan saboolnimada.
- RCW 36.18.022: Kharashyada xaraynta waa la iska dhaafi karaa - Goorma.
- Xeerka Madaniga ah ee Degmada King 40.1፡ Waaxda Hawlaha Yaryar ee Maxkamadda Sare.